back to
Pagans
We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Vie​̀​laires de las Lanas

by Collectatges

/
  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.

    En téléchargeant cet album complet vous accèderez au téléchargement du fichier .pdf de la pochette et du livret de l'album vinyle de 1984 comprenant tous les textes de présentation des différents musiciens !

    \\\/// Vous pouvez payer plus pour soutenir le label PAGANS ! \\\///
    \\\/// You can pay more to support the PAGANS label ! \\\///\\\///\\\///
    Purchasable with gift card

      name your price

     

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
N’am travessat nau lanes (bis) N'am pas trobat ni broc, ni branes sonqu'un branon Mon Diu d'aqueres lanes ta longues son
20.
21.
22.
23.
24.
25.

about

Cet album numérique fait partie de COLLECTATGES, une série de recueils de collectages au sein du label PAGANS où vous trouverez des rééditions numériques et / ou physiques de disques déjà édités mais devenus difficilement disponibles et des recueils de collectages inédits.
«On appelle "collectage" cette démarche d’enquête de terrain qui consiste à aller recueillir auprès de témoins (souvent âgés) les savoirs qu’ils détiennent.» © La Loure (laloure.org)

+++++++++++++++

Vièlaires de las Lanas (vielleux des Landes) est un recueil de collectages édité et produit en 1984 par le Centre Lapios de Belin-Beliet.
Les collectages ont été réalisés par Jacques Baudoin (Menestrèrs Gascons), Michel Harismendy (Lo Pifre) et Lothaire Mabru (Centre Lapios).

- Menestrèrs Gascons : association dont le but est la promotion et la transmission des danses et musiques traditionnelles de Gascogne, notamment du Béarn basée à Pau.
www.menestrersgascons.com
- Lo Pifre : association fondée dans les années 70 et basée à Sos dans le Lot-et-Garonne et active dans le collectage.
- Centre Lapios : centre de recherche et de formation aux danses et musiques traditionnelles basé à Belin-Béliet, fondé en 1983 et dissous en 1995.
fresques.ina.fr/landes/fiche-media/Landes00011/le-centre-lapios.html

+++++++++++++++

«Dans les sociétés "traditionnelles", la transmission du savoir et plus généralement de la culture s’est fait naturellement au cours de la vie quotidienne qui rassemble très souvent les hommes et les générations. Jusqu'avant l'ère industrielle, la plus grande partie de cette culture n'a eu besoin pour se transmettre que du geste et de la parole, sans jamais se fixer ailleurs que dans la mémoire des individus.
La musique gasconne a suivi ce chemin fragile qui s’interrompt brusquement avec l’industrialisation et le développement de nouveaux moyens de communication.
De toute cette pratique musicale traditionnelle il ne reste souvent que des souvenirs plus ou moins précis dans la mémoire de nos "anciens".
C’est dire l’intérêt de ce disque qui nous permet d'entendre et de conserver définitivement ce qui demeure aujourd’hui d'une pratique musicale originale transmise depuis des siècles de musicien ã musicien. C'est dire également l’intérêt et la valeur du travail de "collectage" qu'ont entrepris depuis quelques années, les trois associations qui ont réalisé ce document : "LO PIFRE", "LOS MENESTRES GASCONS" et "LE CENTRE LAPIOS".»

credits

released July 2, 2021

------------------------------------------------------
VERSION ORIGINAL VINYLE 12" - 1984
------------------------------------------------------
- Réalisation :
Jacques BAUDOIN ("MENESTRERS GASCONS")
Michel HARISMENDY ("LO PIFRE")
Lothaire MABRU ("Centre LAPIOS")
- Prise de son et montage : Henri MARLIANGEAS du CENTRE LAPIOS
- Textes : Jacques BAUDOIN, Michel HARISMENDY et Lothaire MABRU
- Carte : Maryvonne BAUDOIN
- Traduction gasconne : Jean-Jacques FEGNIE
- Conception el réalisation de la pochette : Sylvie FOURNIER
- Gravure : DYAM
- Pressage : M. P. O.
- Imprimerie : GLORY
- Éditeur et Production : CENTRE LAPIOS 33830 - BELIN-BELIET
- Photo recto : "Auguste MORA dit lo 30 000 omes lors d’une noce en 1923 à Bourrìot
- Photo verso : Sylvie FOURNIER
- Avec le soutien du Parc naturel régional des Landes de Gascogne

---------------------------------------------
RÉÉDITION NUMÉRIQUE - 2021
---------------------------------------------
- Direction artistique : Romain BAUDOIN
- Numérisation et mastering d'après disque vinyle : Benjamin ROUYER
- Reprographie de la pochette du disque vinyle et retranscription des textes de Jacques BAUDOIN, Michel HARISMENDY et Lothaire MABRU : Nicolas GODIN

license

all rights reserved

tags

about

Collectatges Nouvelle-Aquitaine, France

"Collectatges" est une série de recueils de collectages ou vous trouverez des rééditions numériques et / ou physiques de disques déjà édités et difficilement disponibles et des recueils de collectages inédits.
«On appelle "collectage" cette démarche d’enquête de terrain qui consiste à aller recueillir auprès de témoins (souvent âgés) les savoirs qu’ils détiennent.»
© La Loure (laloure.org)
... more

contact / help

Contact Collectatges

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this album or account

If you like Collectatges, you may also like: