from Vie​̀​laires de las Lanas, released July 2, 2021
RENÉ CABANAC

René CABANAC est le fils de Jeanty CABANAC, dit Jeantillot, qui était un joueur de vielle réputé dans la région de LENCOUACQ.

"Mon père est né en 1864 et a appris la vielle seul, de routine. Lorsqu'il a su jouer, il a fait venir une vielle Pimpard plate, de Jenzat et n'en a plus jamais changé. C'est du moins ce qu'il me racontait, car mon père était déjà un très bon vielleux lorsque je suis né".

Jeantillot a connu une période assez active avant 1914, puis entre 1918 et 1930 où il faisait les bals au quartier tous les samedis jusqu'au Mardi Gras. Pour Mardi Gras, il jouait dans la grange du café restaurant de Menjoulic qui faisait office de salle de bal. Très connu pour la qualité de son jeu, Jeanty faisait tous les bals et mariages des environs. Dans ces cas là, il jouait toujours accompagné par M. DANE, un violonneux habitant au bourg de LENCOUACQ, ou par M. LESTAGE joueur de cornemuse landaise du SEN.

René CABANAC se souvient encore des Carnavals d'autrefois lorsque son père faisait la tournée du quartier avec sa vielle. "La tournée commençait le "tantôt" vers 3 ou 4 heures, puis les gens allaient de ferme en ferme. Devant chacune d'elle ils dansaient au son de la vielle, buvaient un coup, mangeaient du pastis (quand il y en avait !), puis repartaient : à chaque étape la troupe grossissait ! La tournée finissait le soir vers 7 ou 8 heures et après souper, tout le monde se retrouvait au bistrot pour danser et boire à nouveau !''.

Et c'est ainsi que René CABANAC a appris à jouer de la vielle.
L'instrument lui plaisait et son père lui prêtait de temps en temps, non sans quelques réticences. En fait il profitait souvent de l'absence de son père pour s'entraîner !

René CABANAC a toujours vécu à LENCOUACQ et lorsqu'il se marie, garde la métairie de BOUJOC où son père était métayer avant lui. C'est d'ailleurs une sorte de tradition familiale puisque Jeantillot n'a que 13 ans quand son père prend cette métairie (1877 !) où René naîtra en 1908. Bien entendu Jeantillot habite avec son fils, en famille, mais cette situation, très classique à cette époque dans les Landes, a eu un inconvénient imprévu : lorsqu'on a besoin d'un vielleux c'est toujours à Jeantillot que l'on s'adresse. A la mort de son père, en 1951. René hérite de la vielle et du répertoire. mais pas de la clientèle !

En 1951, c'est trop tard pour commencer une carrière, la mode des vielles fait partie d'un passé qui semble-t-il n'intéressera plus personne et le "vielaire" n'est déjà plus qu'un élément de folklore. René n'aura donc jamais l'occasion de jouer, hormis en famille ou pour quelques veillées avec les voisins. La vielle traîne dans un coin de la maison et sur le clavier s'amasse peu à peu une poussière qu'aucune main de musicien ne vient plus déranger. Pourquoi garder un instrument qui ne sert plus à rien ? Le culte du passé est un luxe que peut rarement s'offrir un métayer landais et lorsqu'en 1962 un citadin attiré par les instruments anciens en propose un peu d'argent, la petite Pimpard plate quitte définitivement BOUJOC. C'est plus de quinze ans après que de jeunes collecteurs retrouvent M. CABANAC. Il les reçoit bien, accepte de leur apprendre des airs, mais il a presque tout oublié et sans instrument, comment s'entraîner ? Le Conservatoire Occitan de TOULOUSE accepte de lui prêter une vielle Pirnpard ronde. Il faudra longtemps pour que les doigts retrouvent le chemin des notes, mais pour un vielleux qui n'a jamais vraiment fait de bal, quelle cadence !


RENE CABANAC

Lo Renat CABANAC es lo hilh deu Janti CABANAC, lo "Jantilhòt" com disévan, qui èra un jogaire de vièla reputat deu parçan de LENCOUAC.

"Mon pair qu'es vadut en 1864 e qu'a après la vièla, tot sol, de rotina. Quan sabót jogar, que hasót venir ua vièla Pimpard plata, de JENZAT e n'en cambièt jamèi. Aquò's çò que me racontava, pr'amor que mon pair èra dejà un hòrt bon vielaire quan soi vadut ".

Lo Jantilhòt que coneishót ua periòda pro activa dovant 1914, puèi entre 1918 e 1930 on hasèva tots los bals de quartier, cade dissabte, dinc'au Dimarç gras. Per lo Dimarç gras, que jogava dens ua granja de l'auberja de Menjolic que servèva de sala de dança. Pro coneishut per la qualitat deu son jòc, Janti animava tots los bals e maridatges deu parçan. Alavetz jogava tostemps acompanhat per Mossur DANE, un violonaire du borg de LENCOAC, o per Mossur LESTAGE, jogaire de boha deu SEN.

Lo Renat CABANAC que's soven enqüèra deus carnavals d'autes còps, quan lo son pair hasèva la virada deu quartier dab la soa vièla.
"La virada que començava lo tantòs, de cap a 3 o 4 òras, puéi la gent qu'anvan de bòrda en bòrda. Davant cada maison, dançavan au son de la vièla, bevèvan un còp, minjavan un tròç de pastís (quand n'i avè !), puèi s'en tornavan ; a cade estanquèt la tropa que creishèva ! La virada que s'acabava au sèr decap a 7 o 8 òras, e après lo sopar tot lo monde que s'amassavan a l'auberja entà tornar dançar e bever !"
Qu'es atau que lo Renat CABANAC a après a jogar de la vièla. L'instrument que'u plasèva e lo son pair que 'u pretava de temps en quan, non shens cranhença. Per diser vrai, profitava sovent que son pair n'i èra pas entà s'entrainar !

Lo Renat CABANAC es totjorn demorat a LENCOUAC, e, quan se maridèt, que gardèt la metèria de BOJOC on lo son pair èra dejà installat. Aquò’s d'alhors ua sòrta de tradicion de familha pr'amor que lo Jantilhòt auè 13 ans sonque quan lo son pair prenót aquèra metèira (en 1877 !) on lo Renates vadut en 1908. Quan lo son pair morís en 1951, lo Renot qu'erèta de la vièla e deu repertòri, mès pas deus clients !

En 1951, aquò's tròp tard per començar ua carrièra, la mòda de la vièlas apartèn a un passat que - ce semble - n'interessarà pas mèi digun e lo vièlaire n'es pas mèi qu'un element deu fòlclòre. Lo Renat n'aurà donc jamèi l'ocasion de jogar, hòra en familha e per quauquas velhadas dab los vesins. La vièla es abandonada dens un recuenh de la maison e las nòtas son cobertas per la posca (proba) que nada man musiquejaira ven desrangar. Perqué conservar un instrument que ne serv pas mèi a ren ? Lo culte deu passat es un luxe qu'un metèièr lanusquet pòt rarament se pagar e, quan en 1962 un ciutadan atirat per los vielhs instruments qu'en prépausa quauques sòs, la petita Pimpard plata quita per totjorn la bòrda de BOJOC.

Mèi de quinze ans après, joenes colectaires de musica tornan trobar Mossur CABANAC. Que'us receb dab plaser, qu'accepta de 'us aprener èrts, mès qu'a presque tot oblidat e, shens instrument, com har per s'entrainar ? Lo Conservatòri Occitan de Tolosa qu'accepta de li prestar ua vièla Pimpard ronda. Que calerà longtemps entà que los dits tornin trabar lo camin de las nòtas, mès per un vièlaire qui n'a jameì hèit vertadièrament de bals, quina cadença !